字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
第53节 (第2/3页)
??布朗太太这事,紫鹃和雪雁知道了。雪雁鼻子里哼了声:“若是我在那定然冲她两句。一个管家奶奶敢跟姑娘这样,也真不知道自己几斤几两了。” ??紫鹃笑了:“幸好你不在,你若是跟布朗太太吵起来。到时不还是得姑娘出头。这里的管家奶奶可不像咱们那的管家奶奶。就算雷诺奶奶好脾气的,可上回我看她都给达西小姐的贴身丫环安排活,让去侍候贝内特小姐。” ??“那就白让布朗太太这么摆威风了?” ??“她可没摆成。姑娘让她做什么,她也不敢不做,连个拖延都没有。这点倒是比咱们那的管家奶奶强。至少,就算不想做,主子吩咐了还是得去做。” ??雪雁一屁股在凳子上坐了下来:“要说起来,那个贝内特一家,从没见过这样的,也是有田有地算有钱人家的,怎么天天却要在女婿家打秋风?那几个小姨子,一天到晚就想着找男人。没了个男人就会死呀?也就是那个宾利先生,跟个面团似的,任由丈母娘和小姨子这么揉搓了。” ??紫鹃笑了:“宾利先生可是爵爷的朋友。” ??“爵爷的朋友怎么了,瞧不上眼就是瞧不上眼。冲这样的人,给吃什么不都行,姑娘还费什么心。”雪雁不服气着。 ??“那不是回头就丢姑娘的脸了。”紫鹃笑了。雪雁这才不作声,心里却还是瞧不个贝内特一家。 ??等到了请客的那天,客人陆续都来了。莫顿家的伯父和侄子来得最早。其次还有些上回在莫顿家碰到的本地乡绅。宾利家来得最晚。先进门的是三个小姨子和丈母娘走在最前面,太太和最大的小姨子走在中间,宾利和韦翰走在最后。热热闹闹一大家子来了。 ??黛玉看了看简和莉迪亚的肚子,一个已经挺大,一个裙子罩着不仔细看看不出来。挺大肚子的莉迪亚,大声说笑,一点也没有顾忌肚子。简倒是小心翼翼,行动和坐都像孕妇。 ??吃饭的时候,宾利坐到了安涅斯雷太太边上。韦翰却想办法坐到了黛玉身边。黛玉猜韦翰又会谈起彭伯里的事,不想引导,尽量少说话。 ??韦翰也不用黛玉相陪,跟那边的李就相谈甚欢。黛玉倒成了一个受冷落的人,只能陪老莫顿先生说几句。 ??等过了阵,韦翰转向了黛玉:“公主,彭伯里的人都好吗?” ??黛玉正叉鱼的动作停了下来:“都挺好的。”心里却想,韦翰之前问过一次了。这回再问,难道是忘了上回问过? ??停了会儿,韦翰似在犹豫,好像有什么想说却不敢说。 ??“韦翰先生怎么了?这道烩肉做得不对吗?”黛玉看着韦翰餐碟里的烩肉。这道可是现在流行的法式菜,算得上彭伯里法国厨子的拿手菜。 ??韦翰也看餐碟里的烩肉:“不,公主,这道菜的味道对极了。它就跟我以前在彭伯里吃得一样,这让我……” ??黛玉拿叉子叉了一小块鱼,却不好往嘴里送,等着韦翰往下说。 ??“乔治安娜还好吗?”韦翰压低了声音,就是呓语,不希望任何人听到似的。 ??黛玉扭头看向了韦翰。在贵族家里,若非关系很近,是不会称呼名字的。达西小姐的名字,也就达西和老达西夫人、德包尔夫人这些亲戚称呼。黛玉出于礼貌,对乔治安娜都是称呼达西小姐。跟达西结婚后,才会喊乔治安娜的。 ??现在韦翰这样称呼达西小姐,黛玉的解释就是他们从小长大,彼此称呼名字也没有什么。 ??“达西小姐挺好的。”黛玉客气地说。 ??“我和乔治安娜……”韦翰看了眼黛玉,“一起长大。彭伯里侯爵比较严肃,乔治安娜比较怕侯爵,总喜欢找我玩。有次我和乔治安娜在那个紫杉树做出来的迷宫玩捉迷藏,乔治安娜找不到出路,在里面哭了。我当时也急,在里面乱转,喊着她的名字,让她跟着我的声音走。这事把侯爵给惊动了,他把我们俩从迷宫里拽出来,训了一顿。” ??韦翰说到这笑了声:“公主可能觉得我们这样很傻。” ??“不,小时候的游戏而已。侯爵说过,他曾从迷宫里把迷路的达西小姐找出来。”黛玉尴尬地说,总觉得这不像在说小时候的游戏。 ??“就是那一次。乔治安娜后来就不敢在迷宫里走了。那个迷宫太大,紫杉长得对小孩子来说太高。在里面就像找不到出路一样。”韦翰的声音就像现在在迷宫里,找不到